The average 2016 return among the 70,000 investors who tracked their portfolios on the Openfolio social network lagged the total return of the S&P 500 by more than 7 percentage points.