Here are a few major similarities and differences between 401(k) plans offered at corporations and 403(b) plans made available to workers at public schools.