Buyers of new cars and trucks reported more problems with their vehicles for the second-straight year, according to the annual J.D. Power U.S. Initial Quality Study.